...برد... الجو بارد
...الدفئ... أريد لأيّ شخصٍ أن يدفئني
!ما الذي حل بكَ فجأة؟
أولم تفهمي بعد؟
،داركنيس ذهبت لمنزل مالك المنطقة الليلة الماضية ولم تعد حتى الآن
...في الغالب فهيَ الآن
ميجومين؟
ما أمر هذه القطة؟
...لا أعتقد بأنها ستشكل أيّ مُشكلةٍ علينا، لذا
تُريدينا أن نحتفظ بها؟
أهناك مُشكلة؟
مهلاً لِمَ هاجمتني أنا وحدي؟
!هذا لا يصدق
،عندما أنظر لهذا الفراء الأسود وتصرفاتها العدوانية
.لا شك بأن هُناك روحًا شريرةً فيها
إذن، بماذا سوف تُسمين هذا الوحش الشيطاني؟
شـ***ـس*ـكـ* = شكس
.شوموسوكي
...ماذا قُلتِ
شـ***ـس*ـكـ* = شكس
.شوموسوكي
على أيّ حال، ما الذي كُنتما تتحدثان عنه توًا؟
أنّى لكِ البقاء هادئةً هكذا؟
...أثناء حديثنا الآن فالمسكينة داركنيس
،صحيحٌ أن هُناك شائعاتٍ غريبة بشأن ذاك النبيل
...لكني مُتأكدة بأن داركنيس لن
!هذه مُشكلة الأطفال من شاكلتك
.أنتِ لم تفهمي مُشكلة ذاك المنحرف بعد
...قد تأخذ مني حُرية جسدي
"!لكن لا تعتقد بأنكَ ستسحر قلبي وتأخذ حُريته"
.من المؤكد بأنها تفعل أمرًا كهذا الآن
-مـ- مـ- مـ- مـ
!ما الذي علينا أن نفعله؟
!داركنيس في خطر
ما الذي علينا فعله يا كازوما؟
.تأخرنا بالفعل
،استمعي عندما تعود داركنيس
.علينا أن نعاملها بالطيبة وأن نبقى على طبيعتنا
.فـ- فهمت
."علينا أن نتجنب سؤال داركنيس أسئلة كمثل: "كيف شعوركِ بعد أن أصبحتِ بالغة؟
...داركنيس... داركنيس
!ساتو كازوما
!هل ساتو كازوما موجود؟
ha
b
ji
b
ma
b
ri
b
no
b
shu
b
n
b
ka
b
n
b
sa
b
قتنا
انطلا
هذه
اللحظة
هي
شخبارك
ha
ji
ma
ri
no
shu
n
ka
n
sa
هذه اللحظة هيَ لحظة انطلاقتنا
h
a
j
i
m
a
r
i
n
o
s
h
u
n
k
a
n
s
a
قتنا
انطلا
لحظة
هيَ
اللحظة
هذه
o
b
i
b
ka
b
ze
b
wa
b
su
b
na
b
bo
b
ko
b
ri
b
a
b
ge
b
ta
b
الر
يا
نسيم
رمل
ياح
يال
لولي
o
i
ka
ze
wa
su
na
bo
ko
ri
a
ge
ta
نسيم الرياح العليل يجعلنا نشعر بملمس حُبيبات الرمل
o
i
k
a
z
e
w
a
s
u
n
a
b
o
k
o
r
i
a
g
e
t
a
ta
b
chi
b
do
b
ma
b
t
b
te
b
ra
b
re
b
na
b
i
b
رمل
حبيبات
ملمس
نشعر
الرياح
نسيم العليل
ta
chi
do
ma
t
te
ra
re
na
i
نحن مٌتأهبون للنطلاق
t
a
c
h
i
d
o
m
a
t
e
r
a
r
e
n
a
i
ق
للنطلا
متأهبون
نحن
u
b
ma
b
ku
b
ya
b
ri
b
su
b
go
b
shi
b
te
b
mo
b
أعباء
الحياة
المرمية
عليك
الحياة
تذكر
خلصت الكوز
يا أنك فاضي
هم...
نير ما نزلت
u
ma
ku
ya
ri
su
go
shi
te
mo
باستمرارك بتحمل جميع أعباء الحياة المُلقاة على كاهلك
u
m
a
k
u
y
a
r
i
s
u
g
o
s
h
i
t
e
m
o
نيوه ماش
كيفك؟
أوريسا مرة قوية
نير ما جت
عشبة
تمص؟
ho
b
n
b
to
b
u
b
ni
b
ho
b
shi
b
i
b
mo
b
no
b
da
b
ki
b
shi
b
me
b
na
b
kya
b
ho
n
to
u
ni
ho
shi
i
mo
no
da
ki
shi
me
na
kya
حاول أن لا تفرط بما لديك
h
o
n
t
o
u
n
i
h
o
s
h
i
m
o
n
o
d
a
k
i
s
h
i
m
e
n
a
k
y
a
i
b
tsu
b
mo
b
mi
b
ta
b
sa
b
re
b
na
b
i
b
i
tsu
mo
mi
ta
sa
re
na
i
وإلا لن تصل لمرحلة الرضى
i
t
s
u
m
o
m
i
t
a
s
a
r
e
n
a
i
sa
b
ga
b
shi
b
ni
b
yu
b
ko
b
u
b
ha
b
te
b
shi
b
na
b
i
b
o
b
o
b
zo
b
ra
b
e
b
sa
ga
shi
ni
yu
ko
u
ha
te
shi
na
i
o
zo
ra
e
لنحزم أمتعتنا لأرضٍ فيها سماءً مُمتدةٌ للأفق
s
a
g
a
s
h
i
n
i
y
u
k
o
u
h
a
t
e
s
h
i
n
a
i
o
z
o
r
a
e
ki
b
za
b
mu
b
a
b
shi
b
a
b
to
b
a
b
za
b
ya
b
ka
b
ni
b
ki
za
mu
a
shi
a
to
a
za
ya
ka
ni
سنشق طريقًا ليدلنا به من يود مُلاحقتنا
ki
b
t
b
to
b
ki
b
mi
b
to
b
e
b
ga
b
ki
b
da
b
so
b
u
b
k
i
z
a
m
u
a
s
h
i
a
t
o
a
z
a
y
a
k
a
n
i
ki
t
to
ki
mi
to
e
ga
ki
da
so
u
فسويةً أنا مُتأكدة بأن هذا مُمكن
k
i
t
o
k
i
m
i
t
o
e
g
a
k
i
d
a
s
o
u
ha
b
shi
b
ri
b
da
b
se
b
da
b
re
b
mo
b
shi
b
ra
b
na
b
i
b
mi
b
ra
b
i
b
ha
shi
ri
da
se
da
re
mo
shi
ra
na
i
mi
ra
i
اركض بكل ما أتوي لك إلى مُستقبلٍ مليءٍ بالخفايا
h
a
s
h
i
r
i
d
a
s
e
d
a
r
e
m
o
s
h
i
r
a
n
a
i
m
i
r
a
i
to
b
bi
b
ko
b
n
b
da
b
so
b
no
b
to
b
ki
b
ni
b
to
bi
ko
n
da
so
no
to
ki
ni
ارمي بنفسك إلى هذه اللحظة
t
o
b
i
k
o
n
d
a
s
o
n
o
t
o
k
i
n
i
ka
b
ga
b
ya
b
i
b
ta
b
ki
b
mi
b
no
b
hi
b
to
b
mi
b
ka
b
n
b
ji
b
ta
b
ka
ga
ya
i
ta
ki
mi
no
hi
to
mi
ka
n
ji
ta
لنستشعر بالوميض الذي يُبرق من عينيك
su
b
ba
b
ra
b
shi
b
i
b
a
b
shi
b
ta
b
ga
b
mo
b
u
b
k
a
g
a
y
a
i
t
a
k
i
m
i
n
o
h
i
t
o
m
i
k
a
n
j
i
t
a
su
ba
ra
shi
i
a
shi
ta
ga
mo
u
لأننا نعلم بأن في مُنعطفات الحياة
s
u
b
a
r
a
s
h
i
a
s
h
i
t
a
g
a
m
o
u
bo
b
ku
b
ra
b
o
b
ma
b
t
b
te
b
i
b
ru
b
ka
b
ra
b
bo
ku
ra
o
ma
t
te
i
ru
ka
ra
دائمًا وأبدًا ستكون هُناك أيامٌ بهيجةٌ بانتظارنا
b
o
k
u
r
a
o
m
a
t
e
i
r
u
k
a
r
a
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
هزيمة الوحوش الذين يُحيطون بمدينة أكسيل
مهمة قتل
،في مُحاولةٍ لهن بتهريبي من السجن
الحلقة الثانية
!صديقة لهذه الفتاة من الشياطين القُرمزيّة
الحلقة الثانية
!صديقة لهذه الفتاة من الشياطين القُرمزيّة
،ميجومين أطلقت سحر انفجاراتها دون أيّ كبح
.لهذا وعلى ما يبدو فالجاينتس توادس والذين كانوا يقضون سباتهم الشتوي استيقظوا منه
!ساعدني
...لهذا نحن هُنا لإصلاح فعلتنا، ولكن
!كفى
!لا أريد أن أؤكل مُجددًا
...لم تتغير سرعة حركة هذه الضفادع رغم البرد والثلوج
أوليسوا أقوياء بشكلٍ مُبالغ؟
.نحن لن نرضى بالهزيمة
علينا أن نصبح أقوى مما نحن عليه وبمراحل في هذا العالم القاسي
.لننجو بحياتنا
...سأنقذكِ الـ
.كّلا، ساعد آكوا أولاً
.الجو في الخارج بارد بينما هوَ دافئٌ داخل الضفدع
،قدمت لكم يد المساعدة باستخدامي لسحري الانفجاري مُسبقًا
.لذا كُل ما بمقدوري فعله الآن هوَ إبطاء ما يفعله لي
.حـ- حسنًا، سأدع الأمر لكِ
ماذا؟ ألا بأس بحالتها هذه؟
!كازوما-سان
!وصلت حدي! وصلت حدي بالفعل
!أسرع وقم بفعل أيّ شيء
،حتى أثناء وجود داركنيس في مجموعتنا كجدارٍ لحمايتنا
.لم يكن أيٌّ منا قادر على شَّن هجماتٍ فعالة وبعيدة المدى في آنٍ واحد
.لهذا السبب بالذات، تعلمت هذه المهارة
:اسم هذه المهارة هوَ
!القنص
.القنص مهارةٌ تزيد فُرصة إصابة الهدف المُراد حسب مستوى الحظ لدى الشخص
!إنَّها المهارة الأنسب لي
!كازوما-سان
...مهلاً! سهمك كاد أن يُصيب رأسي
!آكوا
!كونوسوبا
Rhythm
...مهارتي... مهارتي
هـ- هل أنت على هذه الحال على الدوام؟
!مـ- مهلاً يا رفاق
...الضفادع
...هذا سيئ! ليس لدينا أيّ طُعّمٍ
.كّلا ليس لدينا أهدافٌ مُشتتة كافية
!آكوا اذهبي وقومي بتشتيتهم
!مُحال! لِمَ لا تذهب وتصبح طعمًا بدلاً مني؟
،أيتها الحمقاء أنتِ لا تملكين هجومٌ باستطاعته التأثير على هؤلاء الضفادع
.حتى وإن استطعتِ هزيمة واحدٍ منهم فسوف يبقى اثنان منهم
.لذا لتتولي أنتِ وسينا-سان أمر تشتيتهم
...أنا فقط هُنا للإشراف عليكم، لذا لا دخل لي
.كازوما إنَّها فرصتنا
...أسرع وأهزم الضفدع
!كّلا
!يا رفاق
.المعذرة، لكن على ما يبدو فأني أتعرض للابتلاع ببطء
هلّا سارعت بإنقاذي الآن؟
!لو أن دراكنيس موجودة في مثل هذه الأوقات
!لا فائدة
!القاطع الضوئي
.كونوسوبا
Rhythm
...في الحقيقة أنا لا أود لمسها
الآن بمقدوركِ السير، أليس كذلك؟
.لا أعلم من أنتِ ولكني شاكرٌ لكِ
.لـ- لم أنوي إنقاذكم
...إن قام ضفدعٌ بتناول مُنافستي فسوف أبدو بمظهرٍ مُضحك
مُنافسة؟
!مـ- مضت مُدة مُنذ أن تقابلنا يا ميجومين
!حان الوقت لنحسم نتيجة نزالنا
من حضرتكِ أصلاً؟
.إضافةً لهذا، من الغريب ألا تُخبرينا عن اسمكِ
.لا شك بأنكِ إحدى أولئك الحُثالة والذين يقولون: "إنَّهُ أنا" والذين حدثني كازوما عنهم
!فـ- فهمت
...من المحرج فعل هذا أمام أناسٍ لا أعرفهم، ولكن
،أدعى يوّنيوّن
!أنا مُطلقة سحر المُستخدمة لجميع أنواع السحر المُتقدم
.ويومًا ما سأكون من يقود عشيرة الشياطين القُرمزيّة
.على أيّ حال، اسمها هوَ يوّنيوّن
.ابنة قائد عشيرة الشياطين القرمزية، وقد عينت نفسها مُنافسةً لي
!إذن فأنتِ تتذكريني في النهاية
.هكذا إذن، أنا وهيَ أصدقاء ونغامر سويًا في نفس المجموعة
.سُعدت بمعرفتكِ يوّنيوّن
مـ- ماذا؟
ألن تضحك على اسمي؟
كما تعلمين في هذا العالم
،به العديد من الناس ذوي الأسماء الغريبة
."لكن لا يزال الناس يُلقبونهم بألقابٍ حمقاء كـ"الفتاة المجنونة المُطلقة للانفجارات
أتتحدث عني؟ هل تتحدث عني؟
كيف تم ربط لقبٍ بهذا بي؟ وأيضًا كيف لي أن لا أعلم بشأنه إلا الآن؟
!كـ- كما هوَ متوقعٌ من ميجومين يبدو بأنكِ عثرتِ على حُلفاءٍ مُمتازين
!كُفي عما تفعلين، ولا تلمسيني
.هذا أقل ما يتوقع من مُنافستي
!سأهزمكِ الآن وأصبح الأولى على عشيرة الشياطين القرمزية
!هيا يا ميجومين لتُنازليني الآن
.لا أريد هذا، فالجو بارد
!ماذا؟
!هيا أرجوكِ نازليني
.لا أريد
.مُجرد نزالٍ واحد
،يبدو بأنكم نجحتم بفعلها بطريقةٍ ما
.لا أريد
إذن، ما رأيكِ بقتالٍ بسيط؟
.لكني لا أزال غير مقتنعة بأن هذه ليست محض تمثيلية لخداعي
.لا أريد
.لِمَ يا ميجومين
.أعذرني
.حسنًا، سأجري المُعاملات اللازمة لأخذ مُكافئتنا لهزيمة هؤلاء الضفادع
.لا أريد
.هيا ميجومين! نزالٌ واحد ليس إلا
.لا أريد هذا
...لست مستعدًا نفسيًا لأبقى مع هاتين في موقفهما الحالي
.هيا أرجوكِ يا ميجومين
.لا مفر إذن
،ليس بمقدوري استخدام السحر اليوم
.لذا ما رأيك بأن نقيم نزالاً باستخدام فنون القتال الجسدية ألا وهيَ أفضل تخصصٍ لكِ
ألا بأس؟
...فأنا أعني بأنكِ لم تأتي لحصص فنون القتال الجسدية في المدرسة البتّة
،ودائمًا ما تأتين إليَّ أثناء استراحة الغداء ولعابكِ يسيل
...تتحديني في نزال ومن ثم تسرقين غدائي
...أنتِ
.كانت مسألة حياة وموت بالنسبة لي وقتها
.نظرًا لظروفي الشخصية كان غدائها هوَ الذي أبقاني حية ليومنا هذا
.حسنٌ، سأوافق على نزالٍ في الفنون الجسدية
ماذا؟ ألا بأس معكِ؟
.حسنٌ
!إذن، هَلمِ وتعالي إليَ
.نظرًا لوضعيتها فيبدو بأن لـ يوّنيوّن اليد العُليا هُنا
.فأنا لا أستطيع تصور ميجومين وهيَ تستخدم أيّ أسلوبٍ قتالي
...مـ- ميجومين
...مادتكِ مُغطاة بمادةٍ لزجة ولامعة
.هذا صحيح
.هذه المادة اللزجة التي لم أقدر على إزالتها هيَ سائلٌ يفرزه الضفدع في معدته
هيا، تعالي إليَ الآن
...وسوف أحضنكِ بيداي هاتين
.وأنقل لكِ هذه المادة اللزجة
...مُـ- مُحال ما تقولين
.خطتكِ هيَ أن تستخدمي هذه الحركة لتحبطي عزيمتي بالقتال
أليس كذلك؟
أولسنا أصدقاء؟
.أنا أعي بأن الصداقة تعني مُشاركة مُعاناة الصديق
!كّلا
،تعالي، تعالي، تعالي
!أستسلم
!ابقي بعيدةً عني
!تعالي
...أستسلم، أستسلم لذا دعيني
!فزت اليوم أيضًا
!تـ- توقف
!اللعنة
...سـ- سأقتله
.تلك الفتاة هربت باكية
.كازوما
.تفضل غنيمة الحرب
.بعها لتكسب بعض المال لتسدد ديونك
ألا بأس؟
.مُطلقة سحر بمثل مستواي ستكون عديمة الفائدة إن لم تفعل شيئًا خارج نطاق المُهمات المُعتادة
...أنتِ أولم تفكري ولو لمرة بأن تتعلمي مهارةً غير سحر الانفجار
.مُحال
.كما توقعت
ما الأمر؟
.كُنت أفكر كم أنكِ أجمل من تلك الفتاة يا ميجومين
...مهلاً
...أنا شاكرةٌ لك على هذا
.دعني أحضنك كشُكرٍ لك
.ا-ابتعدي
.عليك بأن تكون أكثر سعادةً
.فهُناك رجالٌ سيدفعون مبالغ طائلة لتحضنهم فتاةٌ تحيطها مادةٌ لزجة
rhy-sub.blogspot.com
TL: M7MAD
Ch: shx
Encode : Dasher
!رائحة الضفدع عفنة
...لم أعتقد بأن وجود فتاةٍ تحضنني سيُزعجني بهذا القدر
...أوه، شوموسوكي
هل كُنتَ طيبًا أثناء رحيلي؟
.حسنٌ، سأتوجه للحمام
ما أمركِ؟
."أولم تسمع بالعبارة التي تقول: "السيدات أولاً
.أنا شخصٌ مؤيد للمساواة بين الجنسين
لست متفرغًا لأناقشكِ فأنتِ تذكرين شرف النسوة وأمورًا كهذه متى ما ناسبكِ الوضع
.كما أنكِ تشتكين بقولكِ "هذه ليست تصرفات رجلٍ شهم "متى ما أردتِ
!إضافةً لهذا، إن كُنتِ تتحدثين عن كونكِ سيدة فتصرفي كسيدة
!تعاملني كطفلةٍ مُجددًا
!لعلمكَ فحسب أنا أصغر منك بثلاث سنين ليس إلا
!بالنسبة لي فأنتِ لستِ إلا محض طفلة فلا تحاولي
!هذا الرجل بدأ بنزع ملابسه بالفعل
!أنا لن أتراجع البتّة
!أجل! لن أتراجع البتّة
.إن فهمتِ فأسرعي واخرجي الآن
،فهمت، أتفهم سبب عدم رؤيتكَ لي كامرأة يا كازوما
.في هذه الحال عليَ بأن أستحم معك
.هذا صحيح، فبهذه الطريقة ستحل كُل مشاكلنا
ماذا؟
:المعذرة ولكن في مثل هذه المواقف قول الأنسب
!"حمقاء وكأني سأفعل أمرًا كهذا"
.وتقول لي بأن أستحم أولاً ووجهك مُحمرٌ من الخجل
.لعلمكِ فحسب، أنا لست من النوع الذي يقول كلامًا مبتذلاً كهذا
،لنفترض مثلاً بأنكِ وقعتِ في حُبي
.وصدف أن هُناك فتاة حاولت إغرائي
،لو كُنت ولو بدافع الغيرة هاجمتني أو عاملتني بسوء
.سأقاومكِ وآخذ حقي بيدي دون أيّ تردد
!أنا رجلٌ يقوم بما يشاء وقتما شاء
!عليكِ بأن تتذكري هذا
،أشعر بقولك لهذا الكلام بأنكَ مُخطئٌ نوعًا ما
.ولكن لا بأس
.إذن، فأنتِ ستخرجين دون الدخول إلى الحمام معي في النهاية
.يا لها من عزيمةٍ ركيكة
!ماذا تقول
!هل عزيمتي ركيكة؟
.أنّى لكَ قول هذا! حسنٌ، سأدخل معك
.أجل
.سأدخل معك! فأنا أستطيع ذلك
!هيا، كفاك تخفي خلف هذه المنشفة وهيا بنا ندخل للحمام
مهلاً! مهلاً! مهلاً! ماذا تفعلين؟
!حمقاء توقفي
.لا تسحبيها يا منحرفة! اظهري لي بعض الحياء
!تعرى
rhy-sub.blogspot.com
TL: M7MAD
Ch: shx
Encode : Dasher
...أنتِ
أجل؟
.كُنت أظن بأن القطط تكره الاستحمام
.هذه القطة تحب النظافة
...أنتِ
أجل؟
ألا بأس بترك الفتاة على تلك الحال؟
.سنراها مُجددًا بلا شك
.فبعد كُل شيء عينت نفسها مُنافسةً لي
تلك الفتاة بعمركِ، أليس كذلك؟
أنتَ! هلاّ صارحتني وقلت لي ما فكرت به عندما رمقتني بتلك النظرة توًا؟
...كُنت أفكر بأن نمو كُل شخصٍ مختلفٌ عن غيره
...أسود من الأسود وظلامٌ يسوده السواد الأسود
!أنتِ مهلاً
!هذا سيئٌ لقلبي يا فتاة
،مُتأكدةٌ بأني بعد سنة أو اثنتين
...سأحظى بجسدٍ يجعل حتى يوّنيوّن تبكي حسرة
.سأكون مُمتنةً لك إن توقفت عن التحديق بي
لِمَ أنا وأنتِ دخلنا الحمام سويةً؟
!لِمَ ذكرت هذا الآن
ما قصة افتقارك للحس السليم في مثل هذه الأوقات؟
...أعني بأن أيّ أحدٍ سيرانا بهذا الوضع سيظن بأننا
!عدت
.ألا يوجد أحد؟ أتيت ومعي أموال مُكافئة الضفادع
هل أقفلتِ الباب؟
هل أقفلت باب الحمام أم لا؟
!لـ- لم أفعل
.مـ- ما الذي علينا فعله
.كازوما؟ ميجومين؟ عُدتُ توًا
."سيكون من الجميل أن يقول أحدٌ منكما "مرحبًا بعودتكِ
ماذا؟ في الحمام؟
!تجميد
!أمَّا أن أسقط أو سحري سيفعلها
أيوجد أحد؟
!لتصمدي يا قواي السحرية
،"إن رأتنا آكوا فسوف تُناديني بـ"اللوليكون العاطل" أو "عاشق اللولي
!وسوف تأتي بالعديد من الألقاب الساخرة
.لم تعد بي أيّ قوةٍ للوقوف
.ميجومين عندما تنتهين من الاستحمام، دعينا نتناول الغداء
.في الحقيقة عليكِ بالخروج بسرعة
.فأنا مُغطاة بالمادة اللزجة أيضًا
...كان هذا وشيكًا فعلى تلك الوتيرة كُنا سوف
.كُنت سأعرف بين الناس كـ لوليكون
.ميجومين
أعذريني لكني لا أستطيع التحرك فهلّا نشفتي جسدي من الماء؟
...أنت
لِمَ لا تشرح لي بالضبط الجزئية التي ستجعلك لوليكون بدخولك معي إلى الحمام؟
.أوي، أنتِ... توقفي
!ماذا ستفعلين... سوف تُعرفين بين الناس كمنحرفةٍ أيضًا
!مـ- مهلاً... آكوا
!آكوا! هذه الفتاة الصغيرة تتنمر عليَ
.أيها اللوليكون العاطل
محصلة اليوم
قتل اثني عشرة من الجاينتس تودس
محصلة اليوم
قتل اثني عشرة من الجاينتس تودس
،بعد يومٍ من حصولي على هذا اللقب المُشين
.ذهبنا لمتجر ويز لنجد طريقةً يُمكننا دفع ديني بها
.مرحبًا
.أريد بيع هذه
...في الحقيقة هذه الفتاة
!أ- أدعى يوّنيوّن
!يا لها من صدفة
.كم أن القدر يتلاعب بنا لنرى بعضنا البعض
.من كان ليتوقع بأني سوف أُقابلكِ في هذا المكان
!أنتِ وبحق مُنافستي الحقيقية
.بقيت مُنذ الصباح في محلي لأنها سمعت بأنكم تزورنَّهُ بشكلٍ دوريّ
!ما- ما الذي تقولينه لها يا مالكة المحل
...سبب قدومي هوَ لشراء أداةٍ سحرية ليس إلا
!الـ- المعذرة، سوف أشتري هذه
!كونوسوبا
Rhythm
.هكذا إذن
.كان بمقدوركِ القدوم لقصرنا مُباشرةً وتجنب كُل هذا العناء
...لكني... لكني لا أستطيع الدخول علىَ منزل شخص لا أعرفه فجأة
.يا لكِ من مُترددة
.لهذا السبب فأنتِ لا تمتلكين أيّ أصدقاء
أهذا صحيح؟
.يوّنيوّن إحدى أفراد عشيرة الشياطين القرمزية، وهيَ تخجل من اسمها
.عادةً ما تتناول الغداء لوحدها في المدرسة
،دائمًا عندما كُنت أمر من حولها
.كانت ملامح السعادة والفرح تعمها وتبدأ تقترح نزالاً ضدي كُل مرة
.لم يكن الوضع بهذه الشدة كما وصفتِ
.كما أن عندي أصدقاء
،بالكاد أستطيع تصديق ما سمعته توًا
يوّنيوّن من بين الناس كُلها تملك أصدقاء؟
!بالطبع حتى أنا عندي أصدقاء
،فهناك فونيفورا-سان ودودونكو-سان أيضًا
...واللتان دائمًا ما تقولان لي: "نحن أصدقاء، أولسنا كذلك؟" ومن ثم نتناول الطعام سويةً
.أرجوكِ كفى
.لا أريد التعمق في هذا الموضوع
،لذا، وبما أني لا أستطيع استخدام إلا سحر الانفجارات
.فسأفضل تجنب النزالات السحرية
.عليكِ تعلم أنواع سحرٍ أخرى
فلا شك بأنكِ استخدمتِ بعضًا من نقاطكِ لهذا الأمر، صحيح؟
.أجل فعلت
وضعت كُل نقاطي في مهارة سحر الانفجار
.وسرعة إلقاء السحر
!حمقاء! لِمَ كُل هذا الاهتمام بسحر الانفجار
!أصبتِ، عليكِ بتعليمها
.نزالاتٌ في نزالات، كزميلاتٍ في الدراسة لا شك بأنكما تُحبان المُنافسة
!دائمًا ما كُنتِ على هذه الحال يا ميجومين
.عدم تقديركِ لسحر الانفجارات هوَ ما يجعل منكِ أنتِ المجنونة
ما رأيكم بهذه؟
.بلورة الصداقة السحرية
.بخصوصها فقط السحرة ذوي المستوى العالي قادرون على استخدامها
إن استخدمتها بالشكل المُناسب فهل يُمكنني إنشاء صداقات؟
...أعتقد هذا
صحيح، لِمَ لا تُجربينها؟
...لا أرى فائدة في كسب المزيد من الأصدقاء
أأنتِ خائفة من ألا تنجحي يا ميجومين؟
بمعنى آخر فهذا يعني
!من يتقن استخدام البلورة أكثر من الأخرى تكون هيَ الساحرة الأفضل
!إنَّهُ نزالٌ يا ميجومين
Rhythm
إن كُنتِ مُصرة سأريكِ بأمِّ عينيكِ
!القوى الحقيقية لمُطلقة السحر
!اليوم سيكون اليوم الموعود لحسم نتيجتنا
.كما هوَ متوقعٌ من عشيرة الشياطين القرمزية
!هيا أيتها البلورة أخرجي لي قوتك
!قوى البلورة قد ظهرت
.هذه أول مرةٍ أرى فيها أمرًا غير متوقعٍ كهذا
!كِلاهما تمتلكان قوىً سحرية هائلة
ما هذا... بالضبط؟
أهيَ تجمع قشور الخبز؟
...مهلاً
.مُباركٌ لي
!تحتفل... لوحدها؟
!أنتِ
!ني-تشان أنتِ مُذهلة
!ليس سيئًا! ما رأيكِ بهذه الحركة
!ني-تشان أنتِ مُذهلة
...لا أُمانع بأن أكون صديقةً لشياطين الآن
!تلعب دورها ودور مُنافسها مُدعيةً بأنها تلعب مع صديقٍ لها
...مهلاً، ما هذا
.إنَّها تتناول الحشرات
!ما قصة هذا؟
!يا صاحبة المتجر أولم تقولي بأنها بلورة تُساعد على إنشاء الصداقات؟
إنَّها أداة تقوم بعرض الماضي الأسود والمحرج لمُستخدميها لتقربهما لبعض
...وهيَ أداة في غاية... القيمة
.ميجومين! هيا يا ميجومين
هل سنصبح أصدقاء بهذا الأمر؟
!كونوسوبا
Rhythm
.سأضع ثمنها في حسابك كازوما-سان
.مهلاً، ميجومين هيَ التي قامت وحطمتها
،يوّنيوّن من أتت بفكرة استخدامها
.لذا يوّنيوّن من ستدفع
...نزالي... نزالي الذي لطالما انتظرته
إلى متى ستبقين بحالتكِ المأساوية هذه؟
.لكني بهذا لن أعلم من فازت منا
أتسمحين بأن نجعل النتيجة تعادلاً؟
.لا فارق عندي
.لم أعد طفلة لأتحمس مع أمورًا تنافسية كالنزالات
،بذكر هذا قُمنا بمُسابقةٍ بيننا لمن سيصبحُ بالغًا أولاً
!إن كُنتِ تعتقدين بأنكِ لم تعودي طفلة فدعينا نقم نزالاً الآن
.لم أكن عن ذاك النوع من البلوغ عندما كُنت طفلة
...فبعد كُل شيء فأنا
.أنا بعلاقة مع كازوما تخول لنا الاستحمام سويًا
!كفى مُزاحًا في أمورٍ كهذه
...أهذا هو الفم
أهذا الفم الذي يُحاول الإساءة بسمعتي؟
...أنا... أنا
...أنا أعترف بالهزيمة اليوم لذا
.زورينا لاحقًا
.يا لها من فتاةٍ حيوية
.أنتِ مثلها
!فزت اليوم أيضًا
na
ni
mo
i
wa
zu
ni
i
e
o
de
te
خرج من المنزل دون أن يُخبر أهله
nani mo iwazu ni ie o dete
na
خرج من المنزل دون أن يُخبر أهله
ni
mo
i
wa
zu
ni
i
e
o
de
te
na
ni
mo
i
wa
zu
ni
i
e
o
de
te
خرج من المنزل دون أن يُخبر أهله
ko
n
na
to
ko
ma
de
ki
ta
ke
re
do
واجدًا نفسه في طريقٍ غير مأهول
konna toko made kita keredo
ko
واجدًا نفسه في طريقٍ غير مأهول
n
na
to
ko
ma
de
ki
ta
ke
re
do
ko
n
na
to
ko
ma
de
ki
ta
ke
re
do
واجدًا نفسه في طريقٍ غير مأهول
hi
gu
re
to
mo
ni
na
ki
mu
shi
ga
الشمس ستغرب والسماء ستحجب عنه ضوئها
higure to tomo ni nakimushi ga
hi
الشمس ستغرب والسماء ستحجب عنه ضوئها
gu
re
to
mo
ni
na
ki
mu
shi
ga
hi
gu
re
to
mo
ni
na
ki
mu
shi
ga
الشمس ستغرب والسماء ستحجب عنه ضوئها
ko
ro
bo
so
i
to
be
so
o
ka
ku
والفتى الصغير دَّبَ الخوف فيه وبدأ بالبُكاء
kokorobosoi to beso o kaku
ko
والفتى الصغير دَّبَ الخوف فيه وبدأ بالبُكاء
ko
ro
bo
so
i
to
be
so
o
ka
ku
ko
ro
bo
so
i
to
be
so
o
ka
ku
والفتى الصغير دَّبَ الخوف فيه وبدأ بالبُكاء
a
ka
ku
so
ma
ru
ma
chi
no
so
ra
o
مع مرور الوقت تلونت السماء باللون الأحمر ونسيم الهواء البارد بدأ يدُب
akaku somaru machi no sora o
a
مع مرور الوقت تلونت السماء باللون الأحمر ونسيم الهواء البارد بدأ يدُب
ka
ku
so
ma
ru
ma
chi
no
so
ra
o
a
ka
ku
so
ma
ru
ma
chi
no
so
ra
o
مع مرور الوقت تلونت السماء باللون الأحمر ونسيم الهواء البارد بدأ يدُب
ka
ra
su
ga
na
i
te
yu
ki
su
gi
ru
صدى نقيق الغُراب أصبح مسموعًا من آخر الأرض
karasu ga naite yukisugiru
ka
صدى نقيق الغُراب أصبح مسموعًا من آخر الأرض
ra
su
ga
na
i
te
yu
ki
su
gi
ru
ka
ra
su
ga
na
i
te
yu
ki
su
gi
ru
صدى نقيق الغُراب أصبح مسموعًا من آخر الأرض
mi
chi
ni
no
bi
ru
na
ga
i
ka
ge
ga
الفتى صاحب الظل تمدد ظله لآخر التل
michi ni nobiru nagai kage ga
mi
الفتى صاحب الظل تمدد ظله لآخر التل
chi
ni
no
bi
ru
na
ga
i
ka
ge
ga
mi
chi
ni
no
bi
ru
na
ga
i
ka
ge
ga
الفتى صاحب الظل تمدد ظله لآخر التل
ha
ya
ku
ka
e
ro
u
to
so
de
o
hi
ku
ليدله إلى منزله ليحظى بأحلامٍ سعيدةٍ في نومه
hayaku kaerou to sode o hiku
ha
ليدله إلى منزله ليحظى بأحلامٍ سعيدةٍ في نومه
ya
ku
ka
e
ro
u
to
so
de
o
hi
ku
ha
ya
ku
ka
e
ro
u
to
so
de
o
hi
ku
ليدله إلى منزله ليحظى بأحلامٍ سعيدةٍ في نومه
o
sa
ka
na
o
ya
ku
ni
o
i
اشتم رائحة السمكة المشوية
osakana o yaku nioi
o
اشتم رائحة السمكة المشوية
sa
ka
na
o
ya
ku
ni
o
i
o
sa
ka
na
o
ya
ku
ni
o
i
اشتم رائحة السمكة المشوية
ba
n
go
ha
n
no
i
ni
o
i
إنَّها رائحة الطعام الطيّبة
bangohan no ii nioi
ba
إنَّها رائحة الطعام الطيّبة
n
go
ha
n
no
i
ni
o
i
ba
n
go
ha
n
no
i
ni
o
i
إنَّها رائحة الطعام الطيّبة
o
na
ka
no
mu
shi
mo
na
ki
da
shi
ta
قرقعة معدته بدأت صوتها يُصبح مسموعًا أكثر فأكثر
onaka no mushi mo nakidashita
o
قرقعة معدته بدأت صوتها يُصبح مسموعًا أكثر فأكثر
na
ka
no
mu
shi
mo
na
ki
da
shi
ta
o
na
ka
no
mu
shi
mo
na
ki
da
shi
ta
قرقعة معدته بدأت صوتها يُصبح مسموعًا أكثر فأكثر
i
ji
o
ha
ru
no
mo
a
ki
te
ki
ta
مُكتفيًا من التجول في الأراضي
iji o haru no mo akite kita
i
مُكتفيًا من التجول في الأراضي
ji
o
ha
ru
no
mo
a
ki
te
ki
ta
i
ji
o
ha
ru
no
mo
a
ki
te
ki
ta
مُكتفيًا من التجول في الأراضي
i
ma
su
gu
go
me
n
to
a
ya
ma
t
te
"ما يُفكر فيه الفتى هوَ: "سأعتذر فور عودتي
ima sugu gomen to ayamatte
i
"ما يُفكر فيه الفتى هوَ: "سأعتذر فور عودتي
ma
su
gu
go
me
n
to
a
ya
ma
t
te
i
ma
su
gu
go
me
n
to
a
ya
ma
t
te
"ما يُفكر فيه الفتى هوَ: "سأعتذر فور عودتي
a
ha
ya
ku
o
u
chi
ni
ka
e
ri
ta
i
"كُل ما أريده الآن هوَ أن أعود لمنزلي"
aa hayaku ouchi ni kaeritai
a
"كُل ما أريده الآن هوَ أن أعود لمنزلي"
a
ha
ya
ku
o
u
chi
ni
ka
e
ri
ta
i
a
ha
ya
ku
o
u
chi
ni
ka
e
ri
ta
i
"كُل ما أريده الآن هوَ أن أعود لمنزلي"
الثالثة الحلقة
!المتاهة هذه لمالك سالم رقودٌ
.ها هوَ التقرير الدوري
،كازوما-شي كان يواجه مُشكلةً في بداية رحلته
.لكنَّهُ الآن ونِعم المغامر
...ولكن رغم حوادث التحرش و